法语教师姚容赴成都参加“中法百校交流计划培训活动”
发布日期:2019-12-04   来源:上海市光明中学   作者:姚容

1128日,由中国教育国际交流协会主办,四川大学附属中学承办的中法百校交流计划项目学校培训活动在成都举行。我校作为百校之一,应邀参会。出席此次活动的还有国际交流协会国际合作部主任、四川省教育国际交流协会副秘书长、法国驻成都总领事馆教育专员、四川大学附属中学校长和中法百校的学校代表。

四川大学附属中学具有110多年的历史,与大学联合办学,开设空军班、法语课程班等多种特色班。成都市与法国蒙彼利埃市结为友好姐妹城市,双方开展长期中法文化交流活动。此次活动,法国驻成都总领馆特地邀请了法国Vichy(薇姿)的现代语言和多媒体法语文化教学中心Cavilam的培训专员Bidault女士,开展了名为新技术与语言教学和法国外语课堂教学实践与心得的讲座。讲座中Bidault女士介绍了数字化手段给教学提供的多种支持,分享了多个多媒体软件在教学中的运用和在Cavilam培训中心几个代表性的教学案例。考虑到语言的限制,学校专门安排了两位同传翻译,让在座的与会者充分了解了讲座内容,收获颇丰。

下午,学校安排了大家参观校园。校园中值得一提的是由于历史原因,学校有近900m2的防空洞。在战争年代,这些防空洞用作教室,而现在这些场地因为它温暖潮湿的特性成为了学生的生物实验室。学生在洞里养殖菌菇、酿酒、制作皮蛋、泡菜、臭豆腐等食品,为学习生活之余增添了一份生活气息。随后,校方分享了法语课程班的办学理念,并进行了一节法语课的展示。法国外教以美食作为主题,通过中法美食对比,让学生了解两国文化差异。班中学生法语流利,可达B1水平,能完全与外教自由交流,让在座的老师赞叹不已。此次参会的还有上海外国语附属中学的杭副校长。上海进博会期间,上外附中非常荣幸地接待了中法两国元首的夫人。会上,杭校长分享了接待任务一路走来的艰辛与不易,上至路线设计,下至装饰摆设,两位夫人进行的每一项活动都由外交部和多方共同精心设计。虽然辛苦,但这仍然是至高荣誉,这是上海的骄傲,也是全上海法语学校的荣光。活动尾声时,国际交流协会主任提出会继续选择百校,开展更多的对外交流项目。

此次活动内容充实,各具特色,让与会者充分地进行了学习与交流。作为中法百校成员之一,我校也将不遗余力地在法语教学上拓宽思路、加强对外沟通协作,在中法文化交流的道路上越走越好。

 

版权所有@2016 上海市光明中学

地址:上海市黄浦区西藏南路181号 邮编:200021 电话:63113588 邮箱:gmzx120@163.com

举报电话63113588