在“光明”中相遇——光明学子对话法国里昂灯光节总负责人
发布日期:2024-09-22   来源:上海市光明中学   作者:潘诚

2024922日,正值“点亮光明”首届上海国际光影节黄浦区分会场开幕活动,我校也有幸迎来了灯光领域的世界级大咖。他们是国际灯光城市协会总干事Mark Burton-Page先生、法国里昂灯光节的总监兼总协调负责人Julien Pavillard先生及法国著名灯光设计师Roger Narboni先生。


在活动开始前, 法国里昂灯光节的总监兼总协调负责人 Julien Pavillard先生特地为我校高一年级和高二年级的部分法语班学生带来了一场精彩纷呈的讲座,讲座主题围绕着全球闻名的里昂灯光节

讲座开始,Pavillard先生向学生们讲述了里昂灯光节的历史渊源。作为一项有着数百年历史的传统,里昂灯光节最初是为了感恩圣母玛利亚而创立。Pavillard先生分享了灯光节从最初的宗教节庆逐渐演变为现今全球瞩目的灯光艺术盛事的过程。每年12月,世界各地的艺术家都会齐聚里昂,用创意和科技装点整个城市。


Pavillard先生的讲解中,学生们不仅了解了灯光节的文化背景和历史意义,还得以一窥现代灯光艺术作品的制作与筹备过程。Pavillard先生深入介绍了灯光节的幕后协调工作,从创意概念的提出到具体技术的实现,都展示了里昂灯光节的复杂性和多样性。

讲座结束后,学生们积极提问,展现了对灯光节的浓厚兴趣。一名学生问道:“在您看来,里昂灯光节和世界其他灯光节相比,有什么独特之处?” Pavillard先生回答说:里昂灯光节不仅是一场视觉盛宴,更是一种与城市紧密结合的艺术表达。它的独特之处在于每个参与的艺术家都根据里昂的建筑和城市空间进行创作,灯光秀不仅展示了灯光的艺术,更凸显了城市的文化和历史。但必须意识到,文化没有高下之分,每个地方都通过灯光节展现了自己独一无二的文化。

有学生对灯光节的花费产生了兴趣,Pavillard先生解释道:每年的灯光节都是由市政府和多个赞助商共同支持,虽然具体金额因项目而异,但总体来说,一届灯光节的花费可达两百多万欧元,主要用于艺术家的创作费用、技术设备以及城市的安保工作。但是因为它惠及的观众众多,所以说是一场性价比很高的灯光节


此次讲座不仅加深了光明中学法语班学生对法国文化的认识,也为他们提供了一个难得的与国际艺术家面对面交流的机会。这场文化交流活动将成为光明中学法语教育的一大亮点,也为未来更多的国际合作和文化互动奠定了基础。



附:参与活动的法语班部分学生的活动感想:

我很荣幸在星期六参加了“点亮光明-光明中相遇主题讲座。讲座中,三位国际光影大咖用生动的语言为我们展现了全球各地及里昂的光影艺术特色与发展历程。全法语的讲座对我们来说是个挑战,但我校优秀的法语老师及时翻译,让我们得以顺利领略光影之美。

在提问环节,我用法语向嘉宾提出问题:举办一场光影艺术节大概需要多少花费(Combien ça coûte de faire une fête de lumière)?嘉宾耐心解答道:光影节的花费主要在现场的安保和场地上。平摊到每个人身上其实不算多,大概一欧左右吧。而且光影节不收门票,完全免费。如果硬要我给一个数字的话,那是 250 万,当然是欧元(笑)。

这次讲座不仅拓宽了我的视野,也让我对光影艺术有了更深刻的认识。作为一名刚入学的新生,能够有幸参加学校举办的如此高规格的讲座活动,我深感自豪。学校为我们提供了这样一个与国际艺术大师近距离接触的机会,充分展现了学校对学生综合素质培养的高度重视以及强大的教学资源和组织能力。在未来的学习生活中,我会更加努力地学习法语,去探索更多丰富多彩的艺术世界。

高一6班 于跃


921日我有幸参加了光明中学开展的关于法国灯光秀的讲座,本次讲座来了四位大咖,他们都是设计和举办法国里昂灯光节的工作人员,讲座一开始,主讲先生详细介绍了灯光秀的定义和特点,同时告诉我们法国作为灯光艺术的代表,其灯光秀更是独具魅力,让人流连忘返。并且向我们讲述了法国灯光秀的历史渊源。主讲先生展示了许多法国著名的灯光秀作品,尤其是法国里昂灯光节中的作品,吸引了世界的游客来欣赏。这些作品充分利用了不同建筑,丰富了里昂的夜景。在讲座尾声时,不少同学问了主讲先生一些问题,其中最让我感到好奇的是--里昂灯光节开支是多少。对于这个问题,主讲先生回答我们,虽然总成本很高,但可以吸引不同国家游客来观看,平摊到每个人身上,其实也就一点。同时,里昂灯光节带动旅游业发展,提升经济,影响很大。最后同学们一同与大咖们告别。这场讲座不仅让了解到了法国灯光艺术,也让我体会到了光影交织的浪漫魅力,使我沉醉其中。

高一6班 梁睿杰


今天在“点亮光明”的开幕仪式上,我很荣幸作为观众去聆听了来自法国里昂灯光节总监以及著名设计师的演讲。在演讲中,我了解到了里昂灯光节的背景以及文化内涵,这也让作为法语班学生的我更加感兴趣且法国文化。同时,我们还观看了去年里昂灯光节的成品,将法国的传统特色与浪漫气息完美地融合在灯光秀,让我不禁感叹里面的巧思。在提问环节,我也向设计师提出了自己的好奇之处,那便是里昂光影节的设计作品与这次所呈现的不同之处。由于中法文化差异与设计师的不同理念,作品当然会有不同的表现,但都是充满意义与创造的。

高二7班 杨培樱


在这次讲座中,嘉宾向我们介绍了法国里昂这座城市的地理位置和文化,以及法国光影节的起源、背后理念、筹备措施。我们以视频的方式欣赏了里昂的光影节。我们得以了解到光影节不单单是一种艺术的表达,更是一座联动了地方友谊、文化交流的桥梁。每个国家的灯光节都投射了地方文化的影子,法国例如里昂的灯光节更偏向于暖色调,让人联想到太阳;中国例如上海的灯光节更偏向于饱和度较高也就是鲜艳的色调,令人联想到月亮。而通过这次讲座,我更荣幸可以参与这次“点亮光明”的活动,见证百年老校代表上海与国际的交融。

高二7班 姜悦莹


秋风轻抚,盛夏暑气一扫而空。恰逢上海第一届上海国际光影节黄浦分会场开幕,我有幸聆听了三位灯光领域专家的讲座。Julien Pavillard先生简略介绍了里昂灯光节的设计理念,这是一场光影与艺术的狂欢。艺术家们将城市的主要建筑、广场、山脉等载体与光影艺术紧密融合,创造出令人震撼的视觉盛宴。这不仅仅是一个节日,更是一种城市文化的展现和传承。通过灯光的布局、流动和变化,将城市的历史、文化和现代气息融为一体,让观众在欣赏中感受到艺术的魅力和城市的活力。Pavillard先生强调,灯光不仅仅是照明的工具,更是情感的催化剂、空间的展现形式。他展示了如何在尊重历史与自然环境的前提下,运用现代灯光技术创造出既具有历史厚重感又不失现代气息的光影效果。通过这场法国灯光领域专家的讲座,我深刻体会到了灯光设计在艺术创作、城市规划和公共空间营造中的重要作用。我相信,在科技的不断进步和艺术的不断创新下,灯光设计将会为我们带来更加美好的生活体验和视觉享受。

高二8班 丁依谊

我很荣幸参加光明中学举办的“在光明中相遇”的演讲论坛,演讲嘉宾分别为国际灯光城市协会总干事Mark,法国里昂灯光节总监总协调负责人Julien,法国著名灯光设计师Roger

通过各位嘉宾们的演讲我了解到始于1852年由里昂市政府举办的的法国里昂灯光节,每年在128日举办为期四天的里昂灯光节会吸引大概200万的观众来参观。在法国古老的建筑上投影, 绚丽多彩的灯光向市民游客展现了百年老建筑的夜景新面貌,并用建筑为幕布展现法国的历史文化,表达法国人民追求生态环保,热爱艺术,热爱生活的意识形态,也向世界传递了法国文化和热爱和平的精神。 法国灯光演讲论坛和我们光明光影节的联动,让我们更深入了解法国的文化同时,也让我们有更深认知光明灯影节来展现上海文化和科技等各个领域的变化发展。

高二8班 王谦珺

版权所有@2016 上海市光明中学

地址:上海市黄浦区西藏南路181号 邮编:200021 电话:63113588 邮箱:gmzx120@163.com

举报电话63113588