【上海中学生报·中招周刊】“小语种”也能助飞翔
发布日期:2023-06-13   来源:【上海中学生报·中招周刊】   作者:孟莹

2023年6月13日,第4版面

 

中考后如果升入高中,从头再学一门英语之外的外语,有没有可能?高考外语可以选择英语外的其他语种吗?答案是可以的。根据相关规定,除了英语,高考外语科目也可以选择日语、俄语、法语、西班牙语、德语。而本市有多所高中为这些“小语种”零基础的同学提供学习机会。近日,本报记者走访了两所学校,带大家近距离了解“小语种”的学习情况。

 

光明中学法语班:

选择是因为合适

说到法语班,不得不提上海市光明中学。
光明中学有着悠久的法语教学传统,学校最初由法国人创办,始名“法文书馆”,曾用名“中法学堂”。1986 年,学
校在建校100 周年之际恢复法语教学,当时法语是学生的第二外语。2012 年起,学校陆续在每个年级设立法语班,将
法语作为学生的第一外语,法语教学进入了快车道。2015 年,学校成为中法两国政府合作的“法文课程班”项目学校,当时全国11 所,上海仅有两所。2017 年,学校成为中国第一所获得法国政府认证的“法国教育标志”学校。
    光明中学的法语班,分出国方向和国内高考方向。目前选法语为第一外语的人数占学校总人数约40%,每年约有30 人出国留学。

光明中学法语班的课程内容很多元,不仅有法语的语言课、文学课、戏剧课,还设立了法语数学课,并与法国鲁昂工程师大学联盟合作,借助大学师资,用法语教授物理、电子技术、商科、经济等短期课程。此外,学校每年还会举办法语节,组织学生参与全国法语周活动,动员学生参与中法两国政府组织的数学竞赛,让学生参观“拿破仑特展”文化交流活动等。
    从高一入学开始,光明中学的学生将接受两年半的法语学习,随后就需要面对春考外语即“外语一考”的检验。虽说学习时间不长,但从往届的情况来看,同学们的高考成绩还是比较理想的。

那么,什么样的初三学生适合报考法语班呢?光明中学法语老师、高三班主任潘诚认为,在高中选择学习小语种的学生,首先要对语言学习感兴趣、有热情,愿意将外语融入自己的生活,愿意开口和他人沟通,愿意借助外语这个媒介来探索更广阔的世界。其次,就是希望自己在未来的学习和工作中,能够凭借多语种能力,更好地顺应时代发展潮流,获得更大的展示能力的舞台。
    潘诚老师表示,语言学习能力强,且有较强逻辑思维能力的学生,学习法语会有一定优势。法语和英语在语法、发音和拼写规则上有差异,但这两种语言同源,句法结构都相似,因此英语素养较好的同学,法语入门也比较容易。不过,学习任何语言都有一定的难度,高中从零开始学习小语种,面临的挑战不小。因此,潘老师建议,不能抱着“弯道超车”“逃避英语”的心态来选择小语种。

 

 

记者孟莹/文

附件:上海中学生报·中招周刊——“小语种”也能助飞翔.pdf

版权所有@2016 上海市光明中学

地址:上海市黄浦区西藏南路181号 邮编:200021 电话:63113588 邮箱:gmzx120@163.com

举报电话63113588