【编者按】自2009年起,上海市教委每年主办“上海国际友好城市青少年夏令营”,旨在响应“一带一路”倡议,介绍中国传统文化,展现上海城市风貌,推动国际友好城市青少年之间交流。10多年来,该活动已成为一项重要中外人文交流活动。近年来,光明中学每年都有学生加入夏令营志愿者团队。因受疫情影响,夏令营从线下转移到线上,尽管服务方式发生改变,但不变的是志愿服务之心。让我们看看今年光明学子的志愿服务感受吧!
骄阳似火的7月,光明中学高二法语班王思翔、方思远、金典同学通过层层选拔,入选了2022年上海国际友好城市青少年夏令营志愿者,以“云端连多地 共话友城情”的方式增进世界各国青少年间的友谊与理解。志愿者们在活动中收获友谊与理解,携手共进,努力成为国家间友谊的桥梁。
友城夏令营的志愿者们除了与外国营员保持密切的联络和交流之外,他们还自愿加入各类不同职能的工作小组,有技术组、宣传组、主持组、“上海人家”拍摄组等。不同的组别对应不同的工作职责和岗位要求。而惊喜之余,意料之中的是志愿者小伙伴们个个多才多艺,技能满满,丝毫没有被将要完成的任务难倒,他们在欢乐的工作氛围里发挥特长,展示才艺,乐此不疲……
法语志愿者王思翔同学说:
在友城夏令营活动中,我担任着多重身份的工作任务,加拿大组组长、法语直播主持人、开营仪式发言志愿者代表中的一员、节目拍摄组成员等等。在夏令营前期准备中,作为法语组的组长,需要保障老师和同学之间的信息传达顺畅,彼此互通有无。在与国外营员沟通交流时,我与营员分享自己的兴趣爱好,引发同龄人的共鸣,虽然我们相隔重洋,12小时的时差使我们的联系变得困难,但我们仍然期待见面,即使隔着屏幕,也仿佛感受到越洋而来的温暖。
此外,最令我印象深刻的就是拍摄“上海人家”节目了。通过拍摄和制作vlog分享了我们全家一天的生活状态,从脚本撰写到素材拍摄,再到配音剪辑以及最后的字幕与声明,一条龙的全套工作由我一人完成。3700+字的文稿(包含中英法),17分钟的视频(分为开场+四幕+谢幕),每一帧都表达了我力求完美的决心。制作视频的过程也偶遇困难,好几次中途都想过放弃,不过最后靠着自己给自己画的饼,想象着完成后的成就感,最终成功将作品呈现出来,体验到了无比的喜悦感。
在人生的不同节点总会遇到不同的事情,就看自己是愿意平稳度过还是力争蜕变,我选择后者,相信友城夏令营活动带给我的一定会是一次成长和蜕变。
王思翔同学作为志愿者代表在开营仪式中发言
王思翔同学拍摄制作“上海人家”系列视频
法语志愿者方思远同学说:
今年夏天有幸参与了上海国际友好城市青少年夏令营活动,很高兴能在认识新朋友的同时一起学习。它使得世界各地的同龄人们彼此更加了解。
作为加拿大蒙特利尔组的一位法语志愿者,我认为这是一次锻炼的机会。和营员畅谈交流时使用法语不仅便于沟通,还有助于提高语言能力。
作为重要外交赋能的活动,需要我们随机应变的能力。作为技术组后台咨询一员的我,负责积极解决营员们的问题。在我们组的外国营员无法登录唐风平台观看课程时,我观察了他的截图,发现了其中的问题,帮助他成功登录平台。希望通过我的小小力量和努力,提供给外国营员更好的体验感。
开营仪式这天,可爱的营员们在屏幕前拿玩偶互动着。看到他们的笑容和对活动的期待,我想这正迎合了活动的主题:交流和友谊。
志愿者和营员们在屏幕前举着玩偶互动
法语志愿者金典同学说:
在通过层层选拔来到营内后,很幸运能够成为宣传组的核心撰稿人。工作的内容让我有机会去接触更多营员及志愿者,在与他们沟通的过程中,让我惊奇地发现大家的人生轨迹会在某个时间点上相交,在多年后的今天产生灵魂的碰撞。
在与我自己的组员,加拿大营员Issa的交流过程中,我了解到他的母亲正好是一位上海人,他小时候在上海居住过一段时间,不仅中文很流利,甚至还会说上海方言,让我们之间更添亲切之感。我们的交谈话题慢慢从生活转变为梦想,他向我提到他热爱滑雪,最喜欢瑞士高山上的雪。这让我回想起自己小时候的瑞士旅行,在少女峰上第一次体验了滑雪这项运动,虽然因不熟练经常摔倒,但也足以让人流连忘返。我们也约定,如果将来能够再次相遇,他会教我如何在雪上挥丈驰骋,我会带他在上海的大街小巷中追寻流年的回忆。
上述资料主要来源:上海教育国际交流协会官方微信