LYON  里昂

SHANGHAI  上海

1. Institution les Chartreux (Lyon)

date of signature : 2013, september 1

签订协议时间：2013.9.1

1. Ecole des langues étrangères de Pudong

浦东外国语学校

2.Lycée Edouard Herriot programme annuel d’échanges linguistiques (Lyon)

date of signature : 2007, april 11

签订协议时间：2007.4.11

2. Ecole des langues étrangères de Shanghai

上海外国语大学附属外国语学校

3. Lycée Carriat (Bourg en Bresse)

being negotiated  正在协商

3. Lycée annexe de l’université de Jiaotong

 交通大学附属中学

4. Lycée Saint Thomas d’Aquin (Oullins)

date of signature : 2008, april

签订协议时间：2008.4

4. Lycée Gezhi  

格致中学

5. Collège/lycée Jean Moulin (Lyon)

date of signature : 2010, november 1

签订协议时间：2010.11.1

5. Ecole des langues étrangères mondiales de Shanghai

世界外国语学校

GRENOBLE 格勒诺布尔

6. Institution Robin Saint Vincent de Paul (Vienne)

date of signature Datong 2008, february

tourism and business  2009, September

签订协议时间：2008.2

6. Lycée Datong大同中学

7. Ecole de tourisme et business de Shanghai

商贸旅游学校

7. Lycée Emile Loubet (Valence)

date of signature : 2013, december 10

签订协议时间：2013.12.10

8. Lycée Yichuan de Shanghai

宜川中学

8. Lycée Louis Armand (Chambéry)

date of signature : 2011, december 6

签订协议时间：2011.12.6

9. Lycée n° 2 de l’Université normale de la Chine de l’est

华师大二附中

9. Lycée Gabriel Fauré (Annecy)

date of signature : 2013, october              

签订协议时间：2013.10

10. Lycée Chuansha

川沙中学

10. Lycée Marcel Gimond – Aubenas

being negotiated  正在协商

11. Lycée GuangMing de Shanghai

光明中学

11. Ecole hôtelière internationale Savoie-Léman

being negotiated正在协商

12. Lycée professionnel Caoyang de Shanghai 

曹杨中学

项目负责人

Pour les Rectorats des académies de Lyon et Grenoble,

里昂与格勒诺布尔大学区区长

Pour la Commission éducative de Shanghaï,

上海市教育委员会

Françoise Moulin Civil,

Rectrice de l’académie de Lyon,

Chancelière des Universités

里昂学区区长

（大学训导长）

Daniel Filatre,

Recteur de l’académie de Grenoble,

Chancelier des Universités

格勒诺布尔学区区长

（大学训导长）

M. Yang Weiren,

Directeur des relations internationales de la commission éducative

de Shanghaï

上海市教委国际交流处处长杨伟人先生